Квебек провинциясига саёҳат қилган бир гуруҳ маҳаллий сайёҳлар, қайиқда Тадуссак форти томон сузишган. Уларнинг мақсади океанда сузиб юрувчи китлардан баҳра олиш бўлган. 

Хабарларга кўра, сайёҳларнинг бу сафари жиддий фожиа билан тугашига бир баҳя қолган. Китлардан бири, уларни қўрқитиш мақсадида қайиқ остида сузишга қарор қилган.