Япония "Қўшма Штатлар кўмагида КХДРга бостириб кириш режасидан воз кечгани йўқ". Бу ҳақда Шимолий Кореянинг марказий нашрларида чоп этилган КМТА (Корея марказий телеграф агентлиги) шарҳида сўз юритилган. 

"17 март куни, дейилади мақолада, Япония КХДРга қарши йўналтирилган Radar-5 айғоқчи сунъий йўлдошни учирди. Япония ўзини-ўзи мудофаа кучлари кемалари ва АҚШ ҲДКнинг таркибида Carl Vinson авиаташувчи кемаси бўлган гуруҳи Шарқий Хитой денгизида қўшма ҳарбий машғулотлар ўтказди". 

Бундан ташқари, КМТА ўзини-ўзи мудофаа кучлари ваколатларининг кенгайтирилганига ҳам эътибор қаратган. Унга кўра, Иккинчи жаҳон урушидан кейин илк маротаба Япония қуролли кучларига "дўстона мамлакатлар"ни ҳимоя қилиш учун хорижий ҳудудларда ҳарбий амалиётларда иштирок этишга рухсат берилган.

Шарҳ муаллифларининг қайд этишларича, "Япония ва АҚШ КХДРга бостириб киргудек бўлса, мағлубиятга учраса керак". Американинг Япония ҳудудидаги ҳарбий базалари, ахборот агентлигига кўра, халқ республикаси баллистик ракеталари томонидан нишонга олинган. "Агар, битта снаряд КХДР ҳудудига тушса, Японияни аянчли оқибат кутади", - дея хулоса қилади шарҳловчилар.