Этвуднинг эслатишича, 2000 йилда «Хизматкор аёл ҳикояси» бўйича опера премьераси бўлиб ўтган, у кўпларга маълум бўлган объектлар, жумладан эгизак-минораларнинг портлатилиши тасвирланган ролик билан бошланган. «Бироқ улар бу ғояни менинг операмдан эмас, балки «Юлдузлар жанги»дан олишган», - дея аниқлик киритди ёзувчи. Унинг билдиришича, 3000 киши ҳаётига зомин бўлган ушбу терактларни содир этганлар шу фильмдан илҳомланганига ҳақиқатдан ҳам ишонади.
«Биринчи фильм ёдингиздами? Самолётда бўлган икки йигит ниманингдир ўртасига келиб урилади ва уни портлатади? Фарқ битта нарсада: «Юлдузлар жанги»да улар қочиб қолишга улгуради», - дея айтиб ўтди Этвуд Люк Скайуокер космолётда Ўлим юлдузига келиб урилиши билан боғлиқ эпизодни ёдга олиб.
