Озарбойжонда озар тилида қайта чоп этилган «Ўткан кунлар» романининг тақдимоти бўлиб ўтди

Озарбойжонда бўлиб ўтаётган Ўзбекистон маданияти кунлари доирасида Абдулла Қодирийнинг озар тилида қайта чоп этилган «Ўткан кунлар» романининг тақдимоти бўлиб ўтди.

Фото: madaniyat.uz

Маданият вазирлиги маълумотига кўра, Боку шаҳридаги Озарбойжон Миллий кутубхонасида Ўзбек миллий адабиёти экспозицияси ташкил этилди. Унда Абдулла Қодирийнинг озар тилида қайта чоп этилган «Ўткан кунлар» романининг тақдимоти бўлиб ўтди.

«Ушбу асар илк бор 1929 йилда озар тилига ўгирилиб, бир неча бор қайта нашр этилган. Бу икки халқ адабиётининг ўзаро муштараклиги меваси. Асарда кўтарилган масалалар, тарихий воқеалар, қаҳрамонлар тақдири озарбойжонликларга ҳам бегона эмас. Шу сабабли туркий халқлар «Ўткан кунлар» асарига қайта-қайта мурожаат қилади. Шу нуқтайи назардан, бу асарни бутун туркий халқларнинг адабий мулки, деб айтсак хато бўлмайди»,- дейди Қодирийнинг набираси Хондамир Қодирий.

Тайёрлаган: Отабек Матназаров

#Озарбойжон #Ўткан кунлар