Қўмита матбуот котиби Еркема Мухтарнинг сўзларига кўра, гербда кирилл графикаси асосида битилган "Қазақстан" ёзуви лотин графикасидаги "QAZAQSTAN" ёзувига ўзгартирилади. 

Мазкур ўзгариш Қозоғистон президенти Нурсултон Назарбоевнинг қозоқ тили алифбосини кирилл графикасидан лотин графикасига ўтказиш ҳақидаги фармонига мувофиқ амалга оширилганлиги айтилмоқда.