Итальянский дом моды Fendi презентовал в социальных сетях ролик о выпуске новой капсульной коллекции #FendiMania, вызвавший резонанс среди азербайджанских поклонников данного бренда, сообщает 1news.
Причина тому – фраза на азербайджанском языке «Bir gün mənə rəhmin gələcək» (однажды сжалишься надо мной), звучащая в стильном рекламном ролике.
«Bir gün mənə rəhmin gələcək» - это фраза из песни народной артистки Узбекистана Насибы Абдуллаевой «Fəridə», исполненной ею в составе инструментального ансамбля «Самарканд» в 1983 году, но, как оказалось, сама певица не знала об использовании брендом Fendi отрывка из ее песни «Fəridə» в рекламе новой капсульной коллекции и узнала данную новость из азербайджанских СМИ.
«Песня, используемая в рекламе, принадлежит мне. Она была исполнена мною 35 лет назад. Тот факт, что песня вышла и полюбилась на мировом уровне, не может меня не радовать. Но она была использована в рекламе без какого-либо разрешения с моей стороны. Мы свяжемся с брендом в связи с этим вопросом. Интересно, почему они не связались со мной сами до сих пор? Почему мое имя не указано нигде? Пока жду официальную реакцию от бренда, и лишь потом, возможно, я задумаюсь о суде», - отметила Насиба Абдуллаева.
