Дональд Трамп подал иск против BBC на 5 млрд долларов

Иск был подан 15 декабря в суд американского штата Флорида. В заявлении адвокатов утверждается, что Би-би-си нарушила нормы коммерческого права и допустила «преднамеренную, злонамеренную и вводящую в заблуждение» редактуру выступлений Трампа от 6 января 2021 года — в день, когда его сторонники штурмовали Капитолий.

По версии истцов, монтаж фраз в фильме исказил смысл слов Трампа и создал ложное представление о его позиции. Руководство BBC на данный момент официально не прокомментировало подачу иска.

В ноябре корпорация принесла извинения Трампу за использование отредактированных фрагментов его речи, однако отказалась выплачивать компенсацию, заявив, что не видит оснований для обвинений в клевете. Тогда же Трамп публично заявил о намерении обратиться в суд.

«Я думаю, мне стоит это сделать. Они сжульничали. Они изменили слова, которые я говорил», — сказал Трамп журналистам, после чего направил Би-би-си письмо с угрозой судебного разбирательства.

Скандал вокруг монтажа высказываний Трампа разгорелся после публикации британской газетой Telegraph служебной записки Майкл Прескотт — бывшего независимого советника комитета Би-би-си по редакционным стандартам. 

В документе указывалось, что в одной из флагманских программ корпорации речь Дональда Трампа была смонтирована таким образом, что её смысл оказался искаженным.