Ko‘pchiligimiz «kovorking», «startap», «trendsetter» yoki «xab» kabi innovatsion so‘zlarni tez-tez eshitib turamiz. Biroq, kamchiligimizgina bu atamalar nimani anglatishining farqiga boramiz.

O‘zbekistonda Facebook va YouTube platformalariga kirish hamon mushkul masala bo‘lib turgan, Internetga ulanish tezligi hali-beri o‘n baravarga ko‘tarilmaydigan vaqtda ijtimoiy tarmoq foydalanuvchilari turli vositalar orqali bo‘lsa-da, unga bog‘lanishning uddasidan chiqmoqda.

Ijtimoiy mediadagi marketing (SMM, social media marketing) va ko‘chalardagi reklamalar kundan-kun bir qarashda yangicha so‘zlar bilan to‘lib boryapti. Ijtimoiy tarmoqlar, zamonaviy turmush tarziga katta avlod vakillarining qiziqishi ortib borayotgani ham rost. Kun.uz avlodlar o‘rtasidagi muloqotda anglashilmovchiliklarni kamaytirish maqsadida zamonaviy yoshlar lug‘atidagi 35 so‘zni e'tiboringizga havola etadi (to‘liq ro‘yxat videoda):

Video: Mover (tas-ix)

Video: Youtube

Bayopik – inglizcha «biographical picture» (biografik chizgi) biror ajoyib insonning hayoti haqida biografik kino. Masalan, «Ijtimoiy tarmoq» filmi Mark Tsukerberg haqida suratga olingan bayopik sanaladi”.

Branch (brunch) - inglizcha «breakfast» (nonushta) va «lunch» (tushlik) so‘zlarining qo‘shilishidan kelib chiqqan tushuncha bo‘lib, odatda soat 11 va 14 oralig‘ida iste'mol qilinadi.

Granola - yong‘oq va quruq mevalar, suli yormasining umumiy nomi zamonaviy qahvaxonalarda aynan granolaga almashgan. Marketing hosilasi.

Kovorking (coworking) – yakka yoki guruh bo‘lib idoraviy ishlar, startaplar yoki ta'lim uchun mo‘ljallangan, zamonaviy kompyuter texnologiyalari bilan ta'minlangan joy.

Vok (wok) – maxsus tovada tayyorlangan Osiyo taomlarining umumiy nomi, karton qutichalarga solib taqdim etiladi.