20 октября президент Шавкат Мирзиёев перед праздником государственного языка подписал указ «О мерах по дальнейшему развитию узбекского языка и совершенствованию языковой политики в стране».
Данным актом на Кабинет Министров возложена задача создания рабочей группы в целях обеспечения полного перехода на узбекский алфавит, основанный на латинице, и определения необходимых для выполнения работ в трёхмесячный срок.
Kun.uz организовал интервью с директором центра обучения основам делопроизводства на государственном языке и повышения квалификации Иномжоном Азимовым, говорили о недостатках, указе президента, работе, которая будет осуществлена для его исполнения, и вопрос, когда мы полностью откажемся от кириллицы.
- Скажите, за какое время созданная по указу рабочая группа подготовит все условия для полного перехода на латиницу? В целом, в чём заключаются функции рабочей группы?
- Этот указ является продолжением работы по развитию государственного языка и его укрепления с точки зрения законодательства. В указе, как вы отметили, определены задачи полного перехода на латиницу.
Если обратиться к истории, мы являемся народом, который больше всего менял свою письменность. В том числе, мы долгие годы пользовались арабской письменностью. Затем перешли на кириллицу, а позже – на латиницу. С 1993 года снова пытаемся перейти на латиницу.
После опубликования настоящего указа президента наблюдаются случаи его неверного понимания пользователями некоторых интернет-сайтов и иностранных социальных сетей.
По их мнению, переход на латиницу ставит Узбекистан в один ряд с тюркоязычными государствами. Но латиница нам не чужда. Как я уже говорил, в 1929-1940 годах мы использовали именно такую письменность.
Следует отметить, что если в 1993 году был принят закон о переходе на латиницу, то 2005 год был намечен последним сроком его исполнения. В 2004 году этот срок продлили до 2010 года. К сожалению, прошёл и 2010 год, и 2020 год подходит к концу, но мы до сих пор не решили данный вопрос. Совершенно не годится «приплетать» к этой ситуации различную клевету и выдумки.
Нам нужно исправить свою историческую ошибку. Сейчас при Министерстве высшего и среднего специального образования создана большая рабочая группа, объединившая ведущих учёных республиканского масштаба.
