«Уложение» Амира Тимура получило широкую известность во всём мире ещё несколько веков назад. Об этом свидетельствует тот факт, что оно переводилось и неоднократно переиздавалось на английском, французском, русском, узбекском, урду и других языках. В библиотеках разных стран мира хранятся списки и издания Уложения, датируемые 1637–1868 годами. Однако со временем, под воздействием ряда объективных и субъективных факторов, этот исторический труд становился всё менее известен широкой общественности.
Благодаря книге Владимира Квинта, публикация которой была приурочена к 685-летию выдающегося стратега, государственного и военного деятеля Амира Тимура, интерес к «Уложению» начинает снова возрастать. Более того, многие специалисты считают, что идеи, описанные в «Уложении» как никогда актуальны в современном мире, и поэтому данный труд с комментариями, освещающими его практическую значимость в условиях
XXI века, станет настольной книгой государственных и военных лидеров, руководителей компаний.
Этого мнения придерживается и директор издательства «Познание», дипломат, экс-посол Польши в Казахстане и Киргизии доктор истории Владыслав Соколовски:
— В честь 685-летия со дня рождения Амира Тимура было принято решение впервые в истории Польши издать «Уложение» на польском языке, комментарии к которому предоставил известный учёный, академик Владимир Львович Квинт, автор современной теории стратегии.
Амир Тимур, это не только великая историческая личность мирового масштаба, а его «Уложение» не просто документ исторического значения. Это труд, который должен быть известен и читаем во всём мире.
Вся жизнь Амира Тимура была посвящена созданию крупной империи. У него скопился богатейший опыт во многих важных сферах. Его рассуждения и идеи, представления и выводы, сделанные в конце жизненного пути, опираются на преданность религии, знания, культуру и практику. Все они до сих пор чрезвычайно актуальны и важны для современной теории стратегии — науки, основой мышления в которой, как следует из комментариев академика В.Л. Квинта к Уложению, является обоснованный взгляд в будущее.
Именно для того, чтобы опыт и знания прошлого послужили строительству хорошего будущего, издательство «Познание» решило издать эту книгу в Польше. В настоящее время готовится её презентация в Сенате Республики Польша и в ряде польских университетов, — подчеркнул Владыслав Соколовски.
