Как выяснилось, человек, задавший вопрос Марко Рубио, — не представитель местных СМИ, а журналист агентства Bloomberg Эрик Мартин. Он обратился к госсекретарю на английском языке. Марко Рубио же спросил его, владеет ли он узбекским языком.

Журналист ответил, что немного говорит по-русски. Тогда госсекретарь добавил, что местный язык — узбекский, но здесь многие понимают русский, хотя он и не является государственным языком.

Разговор о языке прозвучал в ходе этого короткого диалога и вызвал резонанс. В частности, многие, ошибочно полагая, что журналист является представителем местных СМИ, подвергли его критике.