Маълум қилинишича, маҳбус Аллен Льюис Гринап округидаги дастлабки ҳибсга олиш марказидан айблов эълон қилиш учун бошқа штатга олиб кетилаётганда қочиб кетган. Маҳбус уни кузатиб бораётган зобитга кишанлари қўлига оғриқ бераётганидан шикоят қилган. Полициячи кишанни юмшатмоқчи бўлиб, унинг бир томонини очганда, маҳбус бундан фойдаланиб, полициячига ташланиб, қочиб қолган. 

Қочоқни қидириш ишлари бораётган бир пайтда маҳбус қўшни шоссегача етиб бориб, у ерда машина тўхтата бошлаган. Аммо у “ёмғирдан қутулиб, дўлга тутилган”: унга тўхтаган ҳайдовчи маҳаллий университетнинг талабалар шаҳарчасида ишловчи полициячи бўлиб чиққан. Полициячи қочоқнинг қўлларидан бирида қолган кишанни кўриб, уни тўғри турмага “элтиб қўйган”     

Энди маҳбус қочишга уриниши учун ҳам жавоб беришига тўғри келади.