9 avgustda AQŞning Ayova ştatida yuk poyezdi temir yöl izidan çiqib ketib, uning vagonlaridan biri "Relsdan çiqib ketgan" (DeRailed) deb nomlangan mahalliy barga şikast yetkazdi. Bu haqda Associated Press axborot agentligi xabar bermoqda.  

Mahalliy politsiya şefining aytişiça, voqea tonggi soat 4 larda temir yöl xizmati xodimlari qöşni yölga yuk vagonlarini taşiyotganlarida yuz bergan. 

Vagonlardan biri relsdan çiqib ketib, temir yöl izlari yonida turgan barga 45 burçak ostida tiralib qolgan.

Voqea oqibatida heç kim jabrlanmagan, biroq bar egasiga 10 ming dollarlik ziyon yetgan.