15 июл куни кечқурун жаҳон чемпионатида иккинчи яримфинал ўйини ўтказилади: Амалдаги чемпион Аргентина Англияга қарши. ФҚБ ушбу ўйинни «энг хавфли ўйинлар» тоифасига киритган – стадион атрофида ва жамоалар жойлашган меҳмонхоналар атрофида хавфсизлик чоралари кучайтирилган. Бунинг сабаби шундаки, бу футбол оламидаги миллий жамоалар даражасидаги энг машҳур ва энг принципиал қарама-қаршилик ҳисобланади: бу жамоаларнинг жаҳон чемпионатларидаги бешта учрашувидан учтаси спорт доирасидан ташқарига чиқиб кетган можаролар билан якунланган.

Аргентина – Англия
Жаҳон чемпионати. 1/2 финал
16 июлга ўтар кечаси, 00:00. Mercedes-Benz Stadium (Атланта)

ЖЧ-1966: «тож учун ўғрилик» ва карточкалар пайдо бўлиши

Фото: Mirrorpix via Getty Images

Асосий фактлар. Англия – Аргентина 1:0. 1966 йил 23 июл, Лондон, Англия. Жаҳон чемпионати 1/4 финали

Ҳозиргача эсланадиган можаро. Ўзаро душманлик тарихи 60 йил муқаддам Англияда бўлиб ўтган жаҳон чемпионатига бориб тақалади. Ўшанда мезбонлар чоракфиналда Аргентинага қарши ўйнаган, ўйиннинг 35-дақиқасида учрашув бош ҳаками, германиялик Рудолф Крейтляйн жанубий америкаликлар жамоаси сардори Антонио Раттинни майдондан четлатганди. Ҳакам испанчани билмаган, лекин аргентиналик футболчини ўзига нисбатан «ҳақоратли сўзлар» ишлатишда айблаган – у бу қарорини футболчининг юз ифодаси ҳамда овози оҳанги билан изоҳлаган.

1966 йилда ҳали футболда сариқ ва қизил карточкалар мавжуд эмасди, шу туфайли ҳакам Раттинга шунчаки қўл ишораси билан трибуналар томонни кўрсатади. Футболчи эса майдонни тарк этишни истамайди ва кейинги 9 дақиқа мобайнида қаршилик кўрсатади.

Афсонавий Антонио Раттин 2026 йил 11 июл куни 89 ёшда вафот этди

Антонио арбитрга ўз эътирозини расмий тарзда билдириш учун таржимон тақдим этишни талаб қилади. Вазиятни ҳал қилиш учун «Уэмбли»га нафақат мураббийлар, балки ФИФАнинг юқори мартабали мулозимлари, шунингдек, отлиқ полициячилар ҳам тушиб келишади.  Аргентиналикларнинг ғазабланган сардори барибир куч билан трибуналар остига олиб кетилади, лекин у йўл-йўлакай футбол тарихига абадий муҳрланиб қолган бир неча намойишкорона норозилик акцияларини уюштиради.