“Voobshche, dacha, ogorod” – tilimizga o‘rnashib qolgan ajnabiy so‘zlarning o‘zbekchasini bilamizmi?

O‘zbek tiliga davlat tili maqomi berilganiga 36 yil to‘ldi. Kun.uz muxbiri shu munosabat bilan kichik so‘rovnoma o‘tkazib, odamlardan ayrim chet tilidagi so‘zlarning o‘zbekchasini bilish-bilmasliklarini, shuningdek, o‘zbek tili nufuzini oshirish bo‘yicha nimalar qilish kerakligi haqida so‘radi.

{Yii::t(}

O'tkazib yuborish 6s

O'tkazib yuborish

So‘rovnomada respondentlardan kundalik turmushda ko‘proq ishlatiladigan chet tilidagi “tarelka”, “komandirovka”, “ogorod” kabi so‘zlarning o‘zbekchasi so‘raldi. Kimlardir unga to‘g‘ri, ayrimlar esa noto‘g‘ri javob qaytardi.

O‘zbek tili nufuzini qanday qilib oshirish mumkinligidagi savolga ko‘pchilik ko‘cha-ko‘ydagi reklama e’lonlarini o‘zbekchalashtirish kerakligini aytib javob berdi. Yana bir respondent esa “mamlakatdagi fikr yetakchilari ko‘proq o‘zbek tilida muloqot qilishi kerak”ligini ta’kidladi.