O‘zFA Matematika instituti direktori, senator Shavkat Ayupovning fikricha, prufriding xizmatiga ko‘p pul sarflash noo‘rin. U bunday servisni ilmiy sohadagi natijalarni «sun'iy oshirishga urinish» deb hisoblamoqda.
O‘z navbatida, innovatsion rivojlanish vaziri Ibrohim Abdurahmonov bu xizmatdan dunyo miqyosida foydalanilishi, shu yo‘l bilan o‘zbek olimlari erishgan natijalarni xalqaro miqyosga olib chiqish mumkinligini ta'kidladi.
Senator Shavkat Ayupov Senat qo‘mitasining noyabr oyidagi yig‘ilishida ushbu mavzuga to‘xtalgan edi.
«Innovatsion rivojlanish vazirligi tomonidan mahalliy olimlarning xorijiy ilmiy nashrlardagi maqolalari sonini keskin oshirishga qaratilgan prufriding-servis xizmatini rivojlantirish deb yozilgan bandi bor. Vazirlik Buyuk Britaniyaning «Springer Nature» nashriyoti bilan 100 ming dollarlik shartnoma imzolagan. Unga ko‘ra, nashriyot o‘zbekistonlik olimlarning ilmiy maqolalarini xalqaro indekslangan, nufuzli ilmiy jurnallarda chop etish bo‘yicha ushbu xizmatni amalga oshiradi.
Bu nima degani? Prufriding-servis tayyor maqolani tahrir qilib beradi faqat. Mazmuni va ilmiy saviyasini ko‘tarib bera olmaydi. Masalan, shu yilning o‘zida 310 ta maqola o‘rganib chiqilgan. Undan 27 tasigina saralab olinib, nashriyotga yuborish lozim topilgan. Undan bor-yo‘g‘i 16 tasi nashr qilingan.
Sababi, prufriding – bu korrekturani o‘qish degan narsa xolos. Shuning uchun men o‘ylaymanki, undan ko‘ra ko‘proq ilmiy tomoniga e'tibor berilishi kerak. Shuncha mablag‘ ketkazib, chet elda chiqarishni sun'iy ko‘tarish kerak emas», – dedi Shavkat Ayupov Senat qo‘mitasining noyabr oyidagi yig‘ilishida.
Innovatsion rivojlanish vaziri Ibrohim Abdurahmonov Kun.uz muxbiri bilan suhbatda Shavkat Ayupovning yuqoridagi fikrlariga qo‘shilmasligini bildirdi.
Vazirning aytishicha, maqola yozgan olimning ilmi va maqolasining mazmuni salmoqli bo‘lsa-da, ingliz tili qoidalariga to‘la javob bermasa, u chop etilmaydi.
