«Navalniyni ozod eting!» - Jud Lou, Joan Rouling, Benedikt Kamberbetch va boshqa o‘nlab mashhurlar Putinga ochiq xat yozishdi

Dunyoning 130 dan ortiq taniqli madaniyat arboblari - Nobel mukofoti sovrindorlari bo‘lgan yozuvchilar, aktyorlar, tarixchilar va jahon madaniyatining taniqli namoyondalari Aleksey Navalniyga tibbiy yordam ko‘rsatilib, ozodlikka chiqarilishiga chaqirishdi.

Foto: Yevgeniy Feldman

Mashhurlar Rossiya prezidenti Vladimir Putindan qamoq jazosini o‘tayotgan muxolifatchi Aleksey Navalniyga tibbiy yordam ko‘rsatish va uning ozod etilishiga ko‘maklashishni so‘radi.

2023 yilning 28 apreli

Prezident V. Putinga

Biz Sizga shusiz ham allaqachon ma’lum bo‘lgan faktlar haqida yozmoqdamiz: Aleksey Navalniy Sizning mamlakatingizdagi eng qat’iy tartibli koloniyalaridan biri bo‘lmish IK-6 koloniyasida saqlanmoqda. Uni yana va yana karserga, ventilyatsiyasi yo‘q, it uyi kattaligidagi beton kubga, bir kishilik kameraga qamab qo‘yishyapti. Unga qarindoshlarining tashrifi va telefon qo‘ng‘iroqlari taqiqlangan, advokatlar uning oldiga kira olmaydi. Harorati yuqori bo‘lishiga qaramay, kun bo‘yi tik oyoqda turishga majburlashyapti.

Biz 600 nafar rossiyalik shifokorning Aleksey Navalniy zudlik bilan mustaqil tibbiy yordam olishi lozimligi haqidagi talablariga o‘z ovozimizni qo‘shamiz. 100 nafar rossiyalik huquqshunos va 100 nafar hududiy deputatlar ham Navalniyga nisbatan qo‘llanayotgan qiynoqlarga chek qo‘yib, unga tibbiy yordam ko‘rsatishni talab qilishmoqda.

Navalniy hech qachon mustaqil va adolatli sud tomonidan qabul qilinmaydigan ayblovlar bilan qamoq jazosini o‘tamoqda. Biz Germaniya hukumati, AQSh va Yevropa Ittifoqi rasmiylarining uni zudlik bilan ozod etishni talab qilish chaqirig‘ini qo‘llab-quvvatlaymiz. Bu sizning ixtiyoringizda.

Murojaatni Nobel mukofoti sovrindorlari Svetlana Aleksiyevich, Mario Vargas Liosa, Jon Maksvell Kutzeye, Gerta Myuller, O‘rxon Pamuq va Olga Tokarchuk, yozuvchilar Joan Rouling, Jonatan Franzen, Enn Epplbaum va Margaret Etvud, dramaturg Tom Stoppard, raqqos Mixail Barishnikov, tarixchi Timoti Snayder, rassom Art Shpigelman, aktyorlar Devid Duxovni, Benedikt Kamberbetch, Jud Lou, Jan Reno, Vanessa Redgreyv va boshqalar, jami - 131 nafar fan va madaniyat arboblari imzolagan.

Maykl Abramovich, Freedom House prezidenti
Jyey Jyey Abrams, rejissyor, kompozitor
Peydj Aleksandr, Karter Markazi bosh direktori
Svetlana Aleksiyevich, jurnalist, yozuvchi, adabiyot bo‘yicha Nobel mukofoti laureati
Mark Ambers, aktyor
Mixail Barishnikov, raqqos, xoreograf
Jina Bellman, aktrisa
Fransua Berlean, aktyor
Ken Berns, kinorejissyor
Jon Bernem Shvars, yozuvchi, ssenariynavis
Ingrid Betankur, siyosatchi, faol, yozuvchi
Fransua Bizo, antropolog
Uilyam Boyd, yozuvchi
Alvaro Vargas Liosa, yozuvchi, siyosiy sharhlovchi
Mario Vargas Liosa, yozuvchi, Nobel mukofoti laureati
Indira Varma, aktrisa
Saymon Vinchester, jurnalist, yozuvchi
Jyeyms Vud, yozuvchi
Nil Geyman, yozuvchi
Kichik Genri Luis Geyts, tarixchi, muharrir, rejissyor
Siyenna Gillori, aktrisa
Jyeymi Glover, aktyor
Vesna Goldsuorsi, shoir, yozuvchi
Linda Goldshteyn Noulton, rejissyor, prodyuser
Entoni Gorovits, yozuvchi
Roy Grinsleyd, jurnalist, yozuvchi
Filip Gurevich, jurnalist, yozuvchi
Nedim Gyursel, yozuvchi
Rebekka Jonson, aktrisa
Richard Dokinz, biolog, yozuvchi
Devid Duxovni, aktyor, yozuvchi, qo‘shiqchi
Assad Zaman, aktyor
Elza Zilbershteyn, aktrisa
Tom York, qo‘shiqchi, kompozitor, qo‘shiqlar muallifi
Erling Kagge, tadqiqotchi, yozuvchi
Kerol Kadvalladr, jurnalist, yozuvchi
Bentli Kalu, aktyor
Benedikt Kamberbetch, aktyor
Alan Kamming, aktyor
Charlz Kamming, yozuvchi
Erik Kantona, aktyor, sobiq professional futbolchi
Elizabet Karling, aktrisa, qo‘shiqchi
Emmanuel Karrer, yozuvchi, rejissyor
Reychel Kask, yozuvchi
Daniel Kelman, yozuvchi
Etgar Keret, yozuvchi
Kristofer Klark, tarixchi
Kosta-Gavras, rejissyor
Emma Kunniff, aktrisa
J. M. Kutzeye, yozuvchi, Nobel mukofoti laureati
Alister Kempbell, jurnalist, yozuvchi
Devid Laven, tadbirkor
Mark Levi, yozuvchi
Keti Lett, yozuvchi
Diksi Linder, prodyuser
Jud Lou, aktyor
Ien Makyuen, yozuvchi
Natasha Makelhoun, aktrisa
Jorjio Markezi, aktyor
Anyyes Marten-Lyugan, yozuvchi
Mariana Martins, tadbirkor
Ketrin Merrideyl, tarixchi
Charli Myorfi, aktrisa
Kler Messud, yozuvchi
Tim Minchin, komik, yozuvchi, musiqachi
Gerta Myuller, yozuvchi, Nobel mukofoti laureati
Peter Nadash, yozuvchi
Silviya Nazar, jurnalist
Trevor Nann, teatr rejissyori
Azar Nafisi, yozuvchi
Bill Nayi, aktyor
Ameli Notomb, yozuvchi
Treysi-Enn Oberman, aktrisa, dramaturg
Jorj Paker, jurnalist, yozuvchi
O‘rxon Pamuq, yozuvchi, Nobel mukofoti laureati
Daniele Pechchi, aktyor, rejissyor
Mariya Popova, yozuvchi, shoir
Ellendeya Proffer Tisli, yozuvchi, tarjimon, muharrir
Filip Pulman, yozuvchi
Lourens Rayt, jurnalist, pisatel
Ledi Vanessa Redgreyv, aktrisa, faol
Devid Remnik, yozuvchi, jurnalist, muharrir
Jan Reno, aktyor
Arundati Roy, yozuvchi
J. K. Rouling, yozuvchi
Deniyel Roer, hujjatli filmlar rejissyori, «Oskar» sohibi
Salmon Rushdiy, yozuvchi
Sharlotta Rendl, yozuvchi
Saymon Sebag Montefiore, yozuvchi, tarixchi
Zaab Setna, tadbirkor
Klaudiya Silver, aktrisa, ssenariynavis
Piter Singer, yozuvchi, filosof, faol
Kristin Skott Tomas, aktrisa
Ali Smit, yozuvchi
Timoti Snayder, tarixchi
Nitin Soni, kompozitor, prodyuser
Samanta Spayro, aktrisa
Julliyet Stivenson, aktrisa
Tom Stoppard, dramaturg
Aleksiya Strezi, yozuvchi
Alisiya Sems, prodyuser
Pol Teru, yozuvchi
Katerina Tozer, yozuvchi
Olga Tokarchuk, yozuvchi, Nobel mukofoti laureati
Arch Teyt, tarjimon, muharrir
Syuzanna Uayz, aktrisa
Oliviya Uilyams, aktrisa
Rouen Uilyams, Kenterberiyning sobiq arxiyepiskopi, shoir, faylasuf, tinch muzokaralar ishtirokchisi
Dominik Uest, aktyor
Marina Uorner, yozuvchi, tarixchi
Orlando Fayjyes, tarixchi
Nil Fergyuson, tarixchi
Keyt Flitvud, aktrisa
Sebastiyan Folks, yozuvchi
Jonatan Franzen, yozuvchi
Maykl Freyn, yozuvchi
Jyemayma Xan, YUNISEF elchisi
Mett Heyg, jurnalist, yozuvchi
Irina Xiggins, neyrobiolog
Stiven Hopkins, rejissyor
Sheron Horgan, aktrisa, yozuvchi, rejissyor
Devid Heyr, rejissyor, yozuvchi
Yun Jan, yozuvchi
Enso Chilenti, aktyor
Saymon Shama, tarixchi
Art Shpigelman, karikaturachi, muharrir
Ser Richard Evans, tarixchi
Pamela Edlon, aktrisa
Enn Epplbaum, jurnalist, yozuvchi
Paskuale Espozito, akter, qo‘shiqchi, rejissyor
Margaret Etvud, yozuvchi.